The Prison's Sweetheart in the Beast WorldEpisode 3

Renna transmigrates into a beast world where females are rare. Exiled for her FF-rank mental power, she becomes the warden of Prison Zero, holding five of the Empire's most dangerous beastfolk. Using modern cooking and catnip, she soothes their mental breakdowns—but as she feeds and pets them, these beast lords begin to fall for her.