Wiedergeburt in der SpielhölleFolge 2

Nachdem das Glücksspiel seine Familie zerstört hat, widmet Owen Mercer sein Leben dem Kampf gegen illegale Spielhöllen. Als ein Unfall ihn tötet, erwacht er wieder in seinem achtjährigen Körper – genau an dem Tag, an dem die Tragödie begann. Mit den Fähigkeiten seines früheren Lebens rettet Owen seine Eltern, entlarvt Grant Coles Betrug und zerschlägt dessen Casino. Mit gebrochener Hand sinnt Grant auf Rache und sucht Hilfe bei Meister Ward. Auf dem Weg in die Provinzhauptstadt rettet Owen außerdem Julian Kane, seinen treuen Gefährten aus dem früheren Leben, aus Brocks Falle.